Översättningen tillhandahålls i informationssyfte; endast den franska versionen är rättsligt gällande. Läs den franska versionen
Integritetspolicy
Senast uppdaterad: 15 november 2026
Personuppgiftsansvarig
Lucas Pépin EI — Équipora, 4 rue Louis Blanc, 66250 Saint-Laurent-de-la-Salanque, France, kontakt: contact@equipora-logiciel.fr.
Insamlade uppgifter och ändamål
| Behandling | Uppgifter | Rättslig grund | Lagringstid |
|---|---|---|---|
| Svar på förfrågningar om kontakt, demonstration och offert | Företag, namn, e-post, telefon (valfritt), antal anställda, meddelande | Åtgärder före avtalsingående, berättigat intresse | 3 år efter senaste kontakten (meddelanden som tagits emot via e-post, sparas inte av webbplatsen) |
| Kundkonto i webbutiken | Företag, SIRET, kontaktperson, e-post, telefon, faktureringsuppgifter, lösenord (hashat) | Fullgörande av avtal | Avtalets löptid, därefter 3 år efter senaste aktivitet eller slutet av den senaste licensen; aldrig bekräftat konto: 30 dagar |
| Fakturor och kreditnotor | Köparens identitet och faktureringsadress, belopp | Rättslig förpliktelse (bokföring) | 10 år efter utgången av utfärdandeåret |
| Beställningar och licensnycklar | Beställningar, belopp, nycklar, aktiveringar | Fullgörande av avtal, rättslig förpliktelse | Beställningar: 10 år; nycklar: så länge licensen måste kunna kontrolleras |
| Säkerhet för webbplatsen och webbutiken | IP-adress, tekniska loggar, inloggningsförsök | Berättigat intresse | 12 månader |
| Fel och förslag som skickats från programmet | Meddelande, väg genom programmet, valfritt namn och kontakt, foton | Berättigat intresse (rättning av programmet) | 3 år efter senaste förekomst |
Dessa tider tillämpas automatiskt: varje dag raderar eller anonymiserar utgivarens server de uppgifter vars lagringstid har gått ut, utan att någonsin röra en gällande licens eller en faktura som är yngre än 10 år. Ett raderat kundkonto anonymiseras; dess fakturor, som måste sparas, behåller köparens identitet tills de raderas.
Betalning
Betalning sker i dag via banköverföring mot faktura. När betalning online öppnar kommer bankkort att hanteras direkt av Stripe och PayPal-betalningar av PayPal: utgivaren ser aldrig ert kortnummer.
Mottagare
Uppgifterna är endast avsedda för utgivaren. Webbplatsen och utgivarens server driftas av utgivaren själv i Frankrike; e-post går via utgivarens brevlåda, som tillhandahålls av leverantören av hans domännamn. Inga uppgifter säljs eller överlåts.
Överföringar utanför Europeiska unionen
Ingen överföring utanför Europeiska unionen. När betalning online öppnar kan Stripe och PayPal behandla vissa betalningsuppgifter utanför Europeiska unionen, med de skyddsåtgärder som Europeiska kommissionens standardavtalsklausuler ger.
Kakor och lokal lagring
Inga reklamkakor och ingen besöksmätning. En strikt nödvändig sessionskaka (equipora.shop) sparas när du loggar in i kundområdet; den raderas när du loggar ut eller när den löper ut. Ditt val av tema sparas i webbläsarens lokala lagring och skickas aldrig vidare.
Uppgifter som behandlas i programmet Équipora
När ni använder Équipora installerat på er server är ni ensamt ansvariga för era anställdas uppgifter: utgivaren har ingen åtkomst till dem. För den driftade tjänsten Équipora Cloud (kommer snart) kommer utgivaren att vara personuppgiftsbiträde i den mening som avses i artikel 28 i GDPR; ett personuppgiftsbiträdesavtal bifogas avtalet.
Dina rättigheter
Ni har rätt till tillgång, rättelse, radering, begränsning, invändning och dataportabilitet. Skriv till contact@equipora-logiciel.fr. Ni kan också lämna klagomål till CNIL, den franska dataskyddsmyndigheten (cnil.fr).